Filter fields with conditions from datasette forms